Per-binding retry policy for the external adapter's WORKFLOW-layer handling of transient (technical) errors. When omitted, the service falls back to the global retry defaults (prior behavior). transientErrorsMaxRetries and transientErrorsUnlimitedRetries are mutually exclusive; set at most one.